Shardlake
Episode 2
S1 E2:
Le indagini di Shardlake si intensificano e aumentano i sospetti tra i monaci. Barak è frustrato dalla pista dei conti del monastero che Shardlake sembra voler seguire e che ritiene possa essere una copertura. Fratello Jerome fornisce informazioni spiacevoli che mettono a repentaglio la vita di entrambi. Uno scampato pericolo per Shardlake rafforza i suoi sentimenti per una giovane assistente, Alice. Barak si scontra col dr. Goodhap e Shardlake riceve la scioccante notizia di un altro omicidio.