Episodio 1

S1, E1: Una rapina in banca sconvolge una cittadina fiamminga. I rapitori si barricano all'interno di una banca, dove tengono in ostaggio un certo numero di persone. La polizia arriva sul posto e cerca di contenere la situazione.