The Allegation
Episodio 2
S1 E2:
Schlesinger si occupa del caso di un imputato di Ottern. Finora ventisei adulti sono stati accusati di gestire un giro di pedopornografia. Il caso ha avuto un’ampia risonanza mediatica, e il giovane procuratore Cordelis, che appare spesso davanti alle telecamere, si lascia trasportare, emettendo sentenze premature sugli imputati anche se il processo contro di loro è ancora in corso. Per conto di un cliente anonimo di Azra, Schlesinger viene incaricato di difendere il proprietario del pub di Ottern, Ernesto, e di ottenere la sua scarcerazione.