Episodul 10

Episodul 10

Disponibile su Disney+
S1 E10: Per guadagnare abbastanza soldi per far visita a Kaede (Akira Takano) al club, Moe (Yumena Yanai) diventa una lavoratrice del sesso. Quando scopre che Yua (Nagisa Saito) sta facendo lo stesso tipo di lavoro, le due si avvicinano ulteriormente. Vanno entrambe insieme al club e portano Haruhi (Itsuki Fujiwara) e Kaede al bowling dopo il club, per divertirsi un po'. Questo momento soddisfacente con Kaede porta Moe a lavorare ancora più duro al suo nuovo lavoro. Con il compleanno di Kaede che si avvicina, Moe vuole comprare una costosa bottiglia di liquore per contribuire alle sue vendite. Ma comincia anche a sentirsi distante dai suoi amici del college, cosa che la spinge ulteriormente verso Kaede.