Ti spezzerò tutte le articolazioni

S1 E3: Sebbene M di solito scriva romanzi gialli, ora ha cominciato a scrivere una rubrica settimanale. Il suo editore dice persino a M di creare il suo primo account sui social media. Nonostante le preoccupazioni di M, guadagna molti follower. M si perde nei social media mentre legge i commenti dei suoi follower. Una notte, posta un annuncio per il suo evento faccia a faccia, ma subito M riceve un messaggio da qualcuno che gli dice che gli spezzerà tutte le articolazioni del corpo all'evento. La minaccia lascia M scosso, ma il suo editore e la polizia lo considerano come uno scherzo. Una grande folla si riunisce per l'evento faccia a faccia di M. Tuttavia, l'autore è sospettoso di un grosso uomo nel pubblico, nascosto in mezzo alla base di fan prevalentemente femminile. Perché l'uomo lo fissa con un'espressione assente sul volto?