Il miglior atleta/Un film autobiografico

S1 E5: Spencer nota quante attenzioni le star dello sport come Kleet ricevono, decide quindi di voler diventare come lui per poter dirottare poi le attenzioni sui suoi film. Grazie all’ectoplasma di Billy, Spencer raggiunge il suo scopo, Ponzi vuole diventare suo manager e organizzare una grande esibizione, sognando ricche entrate di denaro. Ma l’ectoplasma di Billy va fuori controllo e Spencer si ritrova in grandi guai con il suo capo. Ponzi decide di fare un film autobiografico autocelebrativo per far colpo su Miss Rumsfield, ricattando Spencer per farglielo dirigere. Quando Spencer realizza che questo progetto distruggerebbe la sua credibilità come regista, ingaggia Billy per sabotare furtivamente le riprese con la speranza che Ponzi abbandoni l’idea. Ma l’aiuto di Billy finisce solo per nuocere a Spencer e il film procede lentamente. Troverà Spencer un modo per fuggire dalla trappola di Ponzi?