One Mic Stand
In viaggio verso Wiesbaden
S1 E1:
Hazel Brugger non ha vita facile col suo allievo Karl Lauterbach. Dopo essere riuscita finalmente a rintracciarlo, deve innanzitutto convincerlo delle sue potenzialità come comico. Riuscirà a farlo durante un giro nell'auto dei suoi sogni tra discorsi sull'orgasmo femminile? Nel frattempo, Teddy canta una ninna nanna al bambino di Hazel e si scatena sul palco nei panni del suo alter ego Antoine.