S1 E3: Quando la stagione degli uragani si abbatte sui Caraibi, alcuni tra gli animali più piccoli del mondo lottano per sopravvivere ai temporali più potenti della Terra.