L'anatroccolo in difficoltà / Amici di famiglia / Il miglior cane

L'anatroccolo in difficoltà / Amici di famiglia / Il miglior cane

Disponibile su Disney+
S1 E7: In una gelida giornata invernale, Cip e Ciop cercano con difficoltà di riscaldarsi quando vedono alcuni anatroccoli che si riparano dal freddo tra le comode piume della madre. Escogitano quindi un piano per unirsi a loro... / Cip e Ciop si trovano accidentalmente a lavorare come scagnozzi per il prepotente e corrotto scoiattolo del parco. Si divertono un sacco finché non capiscono cosa sono diventati! Peccato che sia già troppo tardi per fare marcia indietro... / Cip e Ciop guardano Butch e Pluto che si affrontano per vincere il concorso annuale come miglior cane del parco. Quando però un improbabile vincitore si aggiudica il premio, Pluto inizia a mettere in discussione la sua vita...