S4, E2: Lancillotto decide di tornare a Camelot per portare Merlino, ormai in fin di vita, da Gaius. Intanto, Artu' e gli altri cavalieri continuano il loro viaggio verso l'Isola dei Beati