Le Sorelle McLeod
Maggiorenne
S1 E11:
Claire e Tess organizzano una grande festa a sorpresa per Jodi che si appresta a festeggiare il suo diciottesimo compleanno. Durante la festa Alex e Tess si baciano, così come Claire e Nick.