S1, E5: Nonostante gli attacchi aerei da parte dell'esercito britannico, i soldati indiani intendono continuare a marciare per fermare l'avanzata degli inglesi. Sodhi ordina ai feriti di ritirarsi insieme al Reggimento Rani Jhansi. Ferito a una gamba nella giungla, l'anziano Sodhi non può più camminare. Amar e Rani vanno in cerca di aiuto, ma si fermano lungo il cammino a causa di una forte esplosione.
