NELLA TANA DELL'ORSO

S1 E6: Un vecchio marinaio naufrago è complice e fa da esca per conto di un gruppo di pirati che utilizza l’allettante prospettiva di un fantastico tesoro per adescare i marinai e appropriarsi più facilmente delle loro ricchezze. I nostri vichinghi cadono nella trappola, ma Vicky e Ulme utilizzano le loro abilità come burattinai per impaurire i briganti del mare e metterli in fuga.