Papà ci sa fare

S1 E3: Hayley accetta un lavoro da spogliarellista dopo essersi trasferita nel furgone del ragazzo ed essere stata lasciata senza soldi da Stan. Intanto, Steve dice che Roger è sua sorella terribilmente sfigurata a causa di un’ustione per risultare più simpatico e conquistare le ragazze per il ballo della scuola.