S1, E19: Un uomo viene assalito da alcuni teppisti, ma Reno ne cattura uno; lo sceriffo ed il procuratore del posto rifiutano però di credere alla testimonianza dell'aggredito poiché è un ex carcerato.