S4, E3: I dottori di Embarrassing Bodies continuano la loro ricerca di condizioni imbarazzanti che hanno bisogno di essere risolte. Il dottor Christian vede un uomo con un odore di pesce che proviene dal suo pene, mentre la dottoressa Pixie aiuta una donna i cui capezzoli sporgono sopra il reggiseno dopo un intervento al seno mal riuscito all'estero.