New Tricks: Nuove tracce per vecchie volpi
Serie 5, Episodio 1
S5 E1:
Quando Ricky Hanson viene processato in tribunale per tentato omicidio, Jack Halford andrà a confrontarsi con lui. Intanto, Gerry Standing affronta le conseguenze dell'aver mentito alla figlia Emily.