Serratura della Prigione e Sicurezza del Grimorio

S1, E2: Per poter diventare un mago, Arata deve ricercare un tema che contiene uno dei sette peccati capitali. Pensando al suo tema, Arata ed altre tre vengono bloccate in una camera da una barriera. Dopo un po' di tempo, Lilith e le altre hanno bisogno di andare in bagno, ma... non possono, chiaramente.