Straniero

S1 E1: Dopo la nascita del figlio, Sam viene inseguito e picchiato dai neonazisti nella sua città natale. Decide di prendere in mano la situazione e tenta di entrare nella Polizia Popolare d'Allerta della Germania dell'Est. La sua fidanzata Antje, impegnata nel movimento di protesta contro il regime comunista in disfacimento, non capisce perché voglia unirsi al nemico. Il Maggiore di polizia Schreier condivide la visione di Sam di un mondo di pari opportunità, in cui le persone siano giudicate per le loro capacità e non per le loro apparenze.