S1, E18: In questo finale di stagione, il dottor Rhodes cura il proprio mentore e il dottor Halstead fa un po’ di chiarezza.