L'Oasi degli Animali
Tre cuccioli di ghepardo
S2 E2:
Il Columbus Zoo and Aquarium fa spazio per tre adorabili nuovi cuccioli di ghepardo, che conquistano il cuore della dott.ssa Priya e Suzi, e la curiosità dei cani da compagnia dei ghepardi dello zoo. Finnick, un Semnopithecus e prediletto dello zoo, ha bisogno di una cura d'emergenza per un'ostruzione alle vie urinarie, e la squadra combatte per tenere in vita una volpe artica vecchia e malata.