Una nuova vita

S1, E4: I Burke tornano in città e scoprono che a Ethan è stato assegnato un ruolo di leadership; Theresa riceve un'offerta di lavoro.