House of the Owl
Una soluzione definitiva
S1 E6:
Maruyama deve fare i conti con nuove prove compromettenti che riguardano suo fratello e questo causa uno scontro nell'Assemblea. Ryutaro scopre un legame tra alcune sue vecchie conoscenze e l'amante di Ichiro. Ryu viene a sapere le vere motivazioni dietro al gesto dell'agricoltore.