S1, E4: Tsukasa e Katsuragi hanno scoperto che Hayashi è sempre rimasto in Giappone. Così, iniziano a lavorare per catturarlo, ma le contromosse di Hayashi ridicolizzano i loro sforzi. Nel frattempo, Tsukasa ha lasciato Hiroki da solo in negozio e quest'ultimo inizia a diventare emotivamente instabile.