"Un capolavoro... Il primo cinema nazionale del XXI secolo," A.O. Scott, NY Times. "Omero con una videocamera," Margaret Atwood, Toronto Globe and Mail. Vincitore della Camera d'or, 2001 al Festival del Film di Cannes. Igloolik agli albori del primo millennio, quando gli Inuit nomadi erano i maestri dell'artico di ghiaccio. Il male nella forma di un ignoto sciamano divide una piccola comunità di Inuit, sconvolgendo il suo equilibrio e il suo spirito. Passano venti anni. Due fratelli emergono dall'ordine del male. Amaqjuaq, il Forte, e Atanarjuat, il Corridore. Atanarjuat vince la mano della bella Atuat contro il vanitoso figlio del leader del campo, Oki, che giura di prendersi la rivincita. Oki assale i fratelli mentre dormono, uccide Amaqjuaq mentre Atanarjuat riesce miracolosamente a fuggire correndo nudo sul ghiaccio primaverile del mare. Ma potrà fuggire dal ciclo di vendette che si lascia alle spalle?