Il segreto di Esma

Esma vive con sua figlia nella Sarajevo postbellica. Sara non ha mai conosciuto suo padre ed è convinta che sia un eroe di guerra come il padre di Samir, un suo compagno a cui è molto legata. Un giorno Sara torna a casa da scuola e chiede alla mamma se può darle i soldi per partecipare ad una gita scolastica a cui tiene molto. Esma allora inizia a lavorare in una locale notturno per guadagnare i soldi necessari, anche se la scuola ha emesso un'ordinanza per cui i figli degli eroi di guerra possono prendervi parte senza pagare. Quando Sara scopre di non essere stata inclusa nella lista dei figli degli eroi di guerra comincia ad insistere per conoscere i dettagli sulla morte del padre.