Vito è ossessionato dalla carriera: riesce a diventare agente della squadra mobile grazie a raccomandazioni ma non si accontenta.