Alana de la Garza

Incoraggiato da Charlie, Alan decide di lasciarsi il passato alle spalle e restituisce una giraffa di ceramica che aveva vendicativamente rubato a Judith durante il divorzio.

Clark sparisce in un vortice che lo porta alla Fortezza della solitudine. Qui si confronta con Jor-El, che gli dice che non può tornare a Smallville. Chloe, anche lei nella Fortezza, non è in grado di sopportare la temperatura sotto lo zero e collassa. Intanto, Lana resta inorridita nel vedere due alieni kryptoniani emergere da un'astronave, sui resti della recente seconda pioggia di meteoriti.

Una vittima di stupro adolescente conduce l'SVU a un'indagine dell'FBI sul traffico sessuale e sulla corruzione attraverso i confini dello Stato.

Quando un membro della squadra si mette nei guai in Messico, il BAU chiede l'aiuto della Squadra d'Intervento Internazionale.

Dopo che un furgone di servizio diplomatico che trasporta un pacco sconosciuto del Dipartimento di Stato viene dirottato, la squadra dell'NCIS deve cercare di capire chi ha commesso il crimine e cosa è scomparso. Nel frattempo, Callen e Sam festeggiano cinque anni come partner, ma devono affrontare una delle loro più grandi sfide quando vanno sotto copertura per un caso.