Il cadavere di un ladro viene ritrovato nella casa di un Marine e l'NCIS scopre collegamenti con un gruppo terroristico sul quale Delilah e il Dipartimento della Difessa stanno indagando da tempo…