Cristina e Owen cercano di capire il loro rapporto, Callie chiede a Jackson di aiutarla a trovare una soluzione per la mano di Derek, ma Jackson è in pensiero per April.
Betty si interroga sulla sua relazione con Walter e sui suoi sentimenti per Henry; Daniel è certo del suo amore per Sofia; Amanda cerca di ottenere il posto di Betty.