Una richiesta imprevista
Un uomo misterioso entra negli Stati Uniti attraverso il confine con il Canada. Carrie mette a rischio la sua missione per fare un favore pericoloso. Saul è costretto a trattare con il suo avversario, il senatore Lockhart, durante un viaggio di caccia esclusivo. Ancora in fuga, Dana fa una scoperta scioccante che potrebbe mettere fine alla sua evasione.