Kevin Pollak

Gli agenti dell'unità vittime speciali Fin e Rollins si recano a Chicago per aiutare l'unità di intelligence a catturare un assassino/stupratore seriale.

Con l'aiuto di Susie, Midge affina la sua esibizione al Gaslight. Abe sorprende le donne con un ospite a cena, facendo cadere Rose in una spirale emotiva. Joel si affida a un nuovo piano, mentre lotta per una promozione. Midge alimenta una disputa dopo aver incontrato un comico di successo.

Il corpo di un comandante della marina scomparso viene ritrovato e Vance ordina al team e a Gibbs di lavorare con l'ex agente dell'FBI Tobias "T.C." Fornell, l'investigatore privato che era stato ingaggiato per ritrovarlo.

Vince partecipa a una festa di sedici anni non proprio dolce. Ari alza la posta con Adam Davies.

Mike Kresteva porta il suo caso contro Reddick, Boseman e Kolstad davanti a un gran giurì, ma l'azienda escogita una propria strategia da gran giurì per ostacolare gli sforzi di Kresteva. Colin si trova in una posizione imbarazzante in tribunale.