I sopravvissuti cominciano a conoscere i segreti dell'isola. Jack, Charlie e Kate si avventurano nella giungla per recuperare la ricetrasmettente dell'aereo. Ma anche gli eroi hanno dei segreti, come scopriranno presto i sopravvissuti.
Jack viene interrogato da Isabelle, agente degli "Altri"; Ben ha un'infezione alla colonna vertebrale e Jack negozia la libertà di Juliet.
Locke dice a Sawyer che deve seguirlo per uccidere Ben, ma l'uomo che Locke vuole fargli uccidere è in realtà suo padre - che è anche una figura del passato di Sawyer.