Fingendosi un agente segreto degli anni '60 in un programma olografico difettoso, Bashir è l'unico che può salvare il suo amico prigioniero da morte certa.
Eric riflette su un importante impegno. Cory e Topanga portano avanti il loro progetto di matrimonio.