Robert Urich passa a Cheers quando Woody fa il suo debutto in televisione.
Wesley si innamora della giovane e bellissima sovrana di Daled IV, il cui potere segreto potrebbe distruggere l'Enterprise e il suo equipaggio.