La festa di fine anno
Roberta rifà il look a Cleveland Jr., per dargli quella sicurezza in sé che l'aiuti ad avvicinarsi a Daisy, una disadattata che ha catturato la sua attenzione. Quando Daisy scambia Cleveland Jr. per una donna, i due decidono di lasciare il segno e vanno al ballo come coppia gay. Nel frattempo, l'autorità di Cleveland come massimo esperto del suo snack preferito viene minacciata da un altro fan.