Cinque capitani rivali affrontano il Mare di Bering per la pesca al salmone rosso e si sfidano per avere la possibilità di guadagnare in un solo mese la paga di un anno intero.
La stagione del salmone è in pieno svolgimento e il capitano Vince convince il suo socio Tom ad intraprendere una rischiosa corsa verso Naknek. La scommessa di Bristol Bay verrà ripagata?
A Naknek, il dinamico capitano White è sulle tracce dei salmoni rossi, ma dopo uno spaventoso incontro con un'altra imbarcazione la fortuna rischia di girargli le spalle.
La stagione del salmone è in pieno svolgimento. Nel distretto di Naknek, la pesca inizia bene per il Capitano Taran della Thunder, che decide di avventurarsi in acque rischiose.
La stagione del salmone prosegue ad oltranza e nella Baia di Bristol è tempo di prendere decisioni cruciali. Ad Egegik, le cose sembrano complicarsi per l'equipaggio della Jimmy Jeff.
Il dipartimento di caccia e pesca dell'Alaska dichiara aperta la pesca nella Baia di Bristol. Durante una migrazione di salmoni, Tom Walsh riesce finalmente a prendersi la sua rivincita contro Vince.
Dave Caplan
Produzione
Brad Johnson
Keith Hoffman
