Battery

Takumi Harada, giocatore di baseball lanciatore, incontra Go Nagakura, ricevitore. Riuscirà Go a ricevere il primo lancio di Takumi? (C)2016 AtsukoAsano,KADOKAWA /Animation Battery Committee

Seiha vuole giocare a baseball mentre Takumi sostiene che no può. Allora Seiha e Go si divertono a ricevere la palla. Takumi si innervosisce e lancia la palla nel bosco dietro il santuario. Seiha non rientra a casa quella sera. (C)2016 AtsukoAsano,KADOKAWA /Animation Battery Committee

Takumi inizia a frequentare la Nitta Higashi Junior High e si iscrive alla squadra di baseball di Coach Tomura. Però riesce a far arrabbiare il vice-capitano Nobunishi per una banalità. Tomura osserva il lancio di Takumi nel suo primo giorno di allenamento e gli chiede di tagliarsi i capelli. Takumi si rifiuta, allora Go reagisce... (C)2016 AtsukoAsano,KADOKAWA /Animation Battery Committee

Takumi torna a casa e scopre che Tomura è un ex-studente di suo nonno Youzo. Takumi si è lamentato perché i più grandi hanno abbandonato l'allenamento in anticipo per la pioggia e questi, per ripicca, iniziano a tormentarlo. Intanto Tomura va a trovare Youzo, dopo aver assistito personalmente ai lanci di Takumi dal box del battitore. (C)2016 AtsukoAsano,KADOKAWA /Animation Battery Committee

Dopo l'allenamento, Takumi subisce un agguato e viene picchiato da alcuni compagni di squadra nella stanza degli attrezzi, al buio. Go trova Takumi a terra dolorante e lo riaccompagna a casa per prestargli le prime cure. Ma a scuola si viene a sapere di quanto accaduto, così la squadra di baseball dovrà subire una punizione. (C)2016 AtsukoAsano,KADOKAWA /Animation Battery Committee

Tomura prova a fare il ricevitore per Takumi. Riprendono ad allenarsi regolarmente con la loro squadra di baseball, ma Takumi assume un'aria di sfida anche con Tomura. Tomura propone di giocare un'amichevole con la Yokoteni Junior High, ma il Preside nega il permesso. Allora il capitano Kaionji escogita un piano. (C)2016 AtsukoAsano,KADOKAWA /Animation Battery Committee