King of the Hill
Programma TV · Animazione · Commedia

Dal profondo del Texas arriva la 13° stagione della commedia d'animazione KING OF THE HILL. L serie ha ricevuto molti riconoscimenti nel corso dei 13 anni in cui è stata trasmessa, tra i quali un Emmy® Award come Miglior Cartone Animato. KING OF THE HILL ha ottenuto varie candidature ed è stata salutata come la Miglior Serie Televisiva dell'Anno dopo il suo debutto da TV Guide, Entertainment Weekly e dalla rivista TIME. La serie è tradotta in varie lingue e viene trasmessa in quasi 50 Paesi in tutto il mondo. KING OF THE HILL mostra la vita e le avventure di HANK HILL (Mike Judge), della sua famiglia e dei vicini nella fittizia periferia di Arlen, Texas. Grande lavoratore, padre di famiglia e texano orgoglioso, Hank è un assistente manager della Strickland Propane. È un impiegato tuttofare che si considera la voce del buonsenso e della ragione in un mondo di venditori incompetenti, burocrati impiccioni e liberali buonisti. La metà migliore di Hank è sua moglie PEGGY (Kathy Najimy). Peggy si considera una donna dai molti talenti: agente immobiliare, insegnante supplente di spagnolo, ottima giocatrice di softball, campionessa locale di Boggle e pubblico notaio. L'orgoglio e la gioia di Hank e Peggy è il loro figlio tredicenne BOBBY (Pamela Adlon). La famiglia è completata dalla nipote diciottenne di Hank, LUANNE (Brittany Murphy). Hank è spesso intorno a un barbecue con i suoi amici e vicini bevitori di birra, DALE (Johnny Hardwick), BILL (Stephen Root) e BOOMHAUER (Mike Judge). Dale è un disinfestatore che ama le cospirazioni, Bill è un solitario barbiere dell'esercito che poca stima di sé e Boomhauer è un divertente rockabilly che ama le macchine e le donne e che parla un inglese incomprensibile.

1997 · 25m
Con Brittany Murphy, Kathy Najimy, Mike Judge
Regista Mike Judge

Stagione 14

  • Il ritorno del re
    EPISODIO 1
    Il ritorno del re
    Hank e Peggy tornano ad Arlen, ma reinserirsi non è affatto facile. Bobby ritrova un vecchio amico d'infanzia a Dallas.
    25 min
  • La storia della birra
    EPISODIO 2
    La storia della birra
    Hank e Bobby diventano rivali in una gara di birra fatta in casa. Boomhauer e Luke Jr. legano grazie alla birra analcolica.
    25 min
  • Bobby Sotto Torchiera
    EPISODIO 3
    Bobby Sotto Torchiera
    Bobby cerca carbone autentico per robata, ma viene accusato di appropriazione culturale. Intanto, i Gribble e gli Hill visitano la biblioteca presidenziale Bush, dove Dale scatena un putiferio.
    24 min
  • Paghetta, Piccoli Problemi
    EPISODIO 4
    Paghetta, Piccoli Problemi
    Hank si butta sul mercato delle riparazioni a domicilio, ma ottenere buone recensioni è un'impresa. Intanto, Bobby scopre che Connie esce con un amico comune.
    24 min
  • Nuovo Arbitro in Città
    EPISODIO 5
    Nuovo Arbitro in Città
    Hank si improvvisa arbitro di calcio, ma di nascosto. Bobby va a comprare un'auto e dal concessionario si porta a casa più di quanto avesse pattuito.
    25 min
  • La fine di Peggy
    EPISODIO 6
    La fine di Peggy
    Hank scopre che i nuovi colleghi di Bill pensano che sia sposato. Bobby, invece, scopre che il ragazzo di Connie potrebbe tradirla. Peggy, dopo essere stata rifiutata per un'opportunità d'insegnamento, ha una crisi d'identità.
    25 min

Correlati

  • Central Park
  • Bob's Burgers
  • I Simpson
  • I Griffin
  • American Dad
  • The Cleveland Show
  • Malcolm
  • Futurama
  • It's Always Sunny in Philadelphia

Cast e produzione

  • Brittany Murphy
    Luanne Platter
  • Kathy Najimy
    Peggy Hill / Additional Voices
  • Mike Judge
    Hank Hill
  • Johnny Hardwick
    Dale Gribble
  • Tom Petty
    Lucky
  • Stephen Root
    Buck Strickland
  • Pamela Segall
    Bobby Hill
  • Breckin Meyer
    Joseph Gribble
  • Lauren Tom
    Minh Souphanousinphone / Kahn 'Connie' Souphanousinphone, Jr.
  • Toby Huss
    Kahn Souphanousinphone Sr. / Cotton Hill / Joe Jack
  • Mike Judge
    Regista

King of the Hill

Animazione

Dal profondo del Texas arriva la 13° stagione della commedia d'animazione KING OF THE HILL. L serie ha ricevuto molti riconoscimenti nel corso dei 13 anni in cui è stata trasmessa, tra i quali un Emmy® Award come Miglior Cartone Animato. KING OF THE HILL ha ottenuto varie candidature ed è stata salutata come la Miglior Serie Televisiva dell'Anno dopo il suo debutto da TV Guide, Entertainment Weekly e dalla rivista TIME. La serie è tradotta in varie lingue e viene trasmessa in quasi 50 Paesi in tutto il mondo. KING OF THE HILL mostra la vita e le avventure di HANK HILL (Mike Judge), della sua famiglia e dei vicini nella fittizia periferia di Arlen, Texas. Grande lavoratore, padre di famiglia e texano orgoglioso, Hank è un assistente manager della Strickland Propane. È un impiegato tuttofare che si considera la voce del buonsenso e della ragione in un mondo di venditori incompetenti, burocrati impiccioni e liberali buonisti. La metà migliore di Hank è sua moglie PEGGY (Kathy Najimy). Peggy si considera una donna dai molti talenti: agente immobiliare, insegnante supplente di spagnolo, ottima giocatrice di softball, campionessa locale di Boggle e pubblico notaio. L'orgoglio e la gioia di Hank e Peggy è il loro figlio tredicenne BOBBY (Pamela Adlon). La famiglia è completata dalla nipote diciottenne di Hank, LUANNE (Brittany Murphy). Hank è spesso intorno a un barbecue con i suoi amici e vicini bevitori di birra, DALE (Johnny Hardwick), BILL (Stephen Root) e BOOMHAUER (Mike Judge). Dale è un disinfestatore che ama le cospirazioni, Bill è un solitario barbiere dell'esercito che poca stima di sé e Boomhauer è un divertente rockabilly che ama le macchine e le donne e che parla un inglese incomprensibile.

Informazioni

Studio
FOX
Data di uscita
1997
Regione d’origine
Stati Uniti

Lingue

Audio originale
Inglese, Inglese (Regno Unito)
Audio

Italiano (⁨Dolby 5.1⁩), Inglese (AD, ⁨Dolby 5.1⁩), Francese (Francia) (⁨Dolby 5.1⁩), Portoghese (Brasile) (⁨Dolby 5.1⁩), Spagnolo (America Latina) (⁨Dolby 5.1⁩), Spagnolo (Spagna) (⁨Dolby 5.1⁩), Tedesco (⁨Dolby 5.1⁩), Turco (⁨Dolby 5.1⁩)

Sottotitoli

Italiano (Sempre attivi), Ceco , Cinese tradizionale , Coreano , Danese , Finlandese , Francese (Francia) (Sempre attivi), Giapponese , Greco , Norvegese , Olandese , Polacco , Portoghese (Brasile) (Sempre attivi), Portoghese (Portogallo) , Rumeno , Slovacco , Spagnolo (America Latina) (Sempre attivi), Spagnolo (Spagna) (Sempre attivi), Svedese , Tedesco (Sempre attivi), Turco (Sempre attivi), Ungherese

Accessibilità

La dicitura AD (descrizione audio) si riferisce alla traccia narrativa che descrive cosa accade sullo schermo per fornire un contesto ai non vedenti e agli ipovedenti.
  • English (UK)
Seleziona un paese o una regione

Africa, Medio Oriente e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacifico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

America Latina e Caraibi

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Stati Uniti e Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. Tutti i diritti riservati.

  • Condizioni dei servizi internet
  • Apple TV e privacy
  • Cookie policy
  • Supporto
Seleziona un paese o una regione

Africa, Medio Oriente e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacifico

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

America Latina e Caraibi

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Stati Uniti e Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)