La Famiglia Skrokkiazeppi

La famiglia si reca in un supermercato a fare la spesa seguendo le abitudini degli umani, ma i genitori faticano a rinunciare al loro istinto di cacciatori abituati a procacciarsi il cibo. E alla fine escogitano un trucco, si nascondono a vicenda il cibo dentro casa e "vanno a caccia".

Nel condominio c'è un bimbo che la notte tiene tutti svegli piangendo perché sta mettendo i denti. Ortika si propone come babysitter per far riposare i genitori. Cikuta gli prepara una pozione per far crescere i denti. Kruncio ha finalmente un fratellino e scappa per la città con lui. Nonna e nipote devono trovarli.

Mankrovia è invitata al club di acquagym ma non può andarci con le sue gambe pelose da troll. Ortika decide di aiutarla a farsi la depilazione in modo che possa finalmente fare amicizia. Ma depilare le gambe dei troll risulta essere più facile a dirsi che a farsi. E se la soluzione fosse piuttosto amare i propri peli?

Ortika e gli amici si ritrovano a giocare insieme a softball. Angelica rivendica il campo e propone una partita per stabilire di chi sia il campo. Ortika è molto forte a softball ma ha bisogno di un casco e di una mazza. Prekullio le dà la mazza troll e un antico elmo da trollball, ma per Ortika sono troppo pesanti.

Una famiglia di Lupi Mannari si trasferisce nel condominio e si riaccende un'antica inimicizia tra lupi mannari e troll, in particolare tra Prekullio e Lupio. Mentre tra Ortika e Lupino, Mankrovia e Lupelia i rapporti sono buoni.

Il mattatoio è in sciopero e Mankrovia inizia a preoccuparsi per l'affitto. Prekullio la rassicura e dice che si cercherà un lavoro. Inizia a collezionare diversi licenziamenti e Ortika deve evitare che il padre si faccia scoprire. Prekullio è pronto ad arrendersi, ma Ortika lo iscrive a un torneo di cruciverba.