La medusa non sa nuotare nella notte
Mahiru è una ragazza di 17 anni che non ha sogni per il futuro né interessi, l'unica cosa che le piace è vagare di notte per Shibuya come una medusa che si lascia trasportare dalla corrente. L'incontro con Kano, una ex idol, le sconvolge la vita facendole ricordare la passione per il disegno che aveva abbandonato.