Le Ragazze di Tampa Bay

Ecco le Ragazze di Tampa Bay: un affiatato gruppo di amiche al centro della scena lesbica di Tampa. Le "api regine" Brianna e Haley stanno pianificando una festa a tema anni 2000, ma pare che Summer e Marissa, un’influente coppia rivale, vogliano rovinare la festa. Nel frattempo, la festaiola Cuppie è tornata in città e flirta con Shiva, che vuole portare il loro rapporto al livello successivo.

Le ripercussioni della festa a tema rivelano rivalità nascoste tra le Ragazze. Olivia paga le conseguenze della sua serata brava, e la migliore amica Mel va in suo soccorso. La casa di Marissa e Summer è in costruzione e loro non sono entusiaste di trasferirsi dai genitori di Marissa. Cuppie organizza una gita di gruppo in zattera.

La rivalità tra Brianna e Haley e Summer e Marissa continua in una partita di softball e crea tensione nel resto del gruppo. Jordan chiede aiuto a Shiva per fare coming out con i nonni. Summer accetta di fare da modella per Mel insieme a Marissa, ma capisce solo dopo che dovranno posare nude.

Un'uscita di gruppo prende una brutta piega dopo che Summer affronta Haley con alcune informazioni scioccanti su Brianna. Nelly cerca di trovare pace con la sua famiglia, che non ha preso bene il suo coming out. La mamma di Marissa inizia a mettere a disagio Marissa e Summer. Olivia si prende una cotta, ma è un’avventura passeggera o qualcosa di più serio?

La rivalità di Summer e Marissa con Brianna e Haley manda in subbuglio il gruppo di amiche. Cuppie prova a tenere sotto controllo la sua ansia e cerca confronto con Haley dopo essere stata tirata in mezzo durante la discussione di Haley con Summer. Shiva ha una cotta per una nuova amica, Reide, ma riceve segnali contrastanti. Summer sorprende Nelly con un ultimatum.

Stanca dei litigi tra Summer e Marissa e Brianna e Haley, Mel lega con Cuppie e pianifica una giornata divertente che non includa le due coppie più influenti. Mack cerca di aiutare Haley a risanare il suo rapporto con la religione. Marissa e Summer decidono di trasferirsi in anticipo nella loro casa ristrutturata e Marissa inizia a pianificare la proposta di matrimonio.