Mouk

Mouk and Chavapa are in the middle of the Sahara; their friend Aïcha takes them to a very special festival where, each year, nomadic tribes from all over the desert meet to play music together.

Mouk and Chavapa are in the Andes helping their friend Api carry multicolored corn back to her father's shop; they want to see a condor and take a picture of it to send to Popo and Mita.

Mouk and Chavapa are in Chile, in the middle of the Atacama Desert, when it starts raining; Sofia, Pepito's grandma, explains that it's extremely rare to rain here.

Mouk and Chavapa are in Peru, cycling to meet their friend Api at the top of Machu Picchu; Chavapa is tired, he suggests they travel by tandem as it might be easier; Chavapa suffers from altitude sickness.

Mouk and Chavapa stay with their friend Kedi in Turkey; one evening Chavapa wishes on a shooting star as he dreams of walking on the moon.

In Spain, Mouk and Chavapa meet Emilio, the self-styled Paella King; Mouk and Chavapa set off on a treasure hunt; Chavapa is determined a pirate has buried treasure somewhere on the beach.