Stepping Stone

S1 E3: After Allan tells Candy he needs to focus on his family, Candy is left to take another look at her own marriage and suggests that she and Pat go on the same marriage retreat.