A woman's corpse is found in a carved wooden box; a child falls down a flight of stairs to his death; Russell tells Kirkendall about her pregnancy.
The squad tracks down a Russian mail-order bride's killer and investigates a drive-by shooting involving a city bus.