人物の記録:ウィリアム