S1, E5: どこにでもいるごく普通のサラリーマン須田民生 (濱津隆之)。今日も一人の時間を満喫するため、車で旅に出て車中泊をする小さな冒険へ出発する。旅へ出た翌日、民生は海岸で遊ぶ家族を見ながら、妻･佳苗 (酒井若菜) との恋人時代や娘･紬 (西村瑠香) がまだ幼かった頃を思い出す。昼食をとろうと漁港を歩いていると、ある看板が目につき店へと足を運ぶ民生。中へ入ると店主･佐原佳江 (朝加真由美) はなぜか涙を流していて…。