War of the Worlds
エピソード3.2
シーズン3 エピソード2:
国際宇宙ステーションでブラックホールを調査するリチャードは、作業中に幻覚を見てカトリーヌの理論が正しいことを確信する。彼はカトリーヌに連絡を取り、小さなブラックホールを人工的に作り出す方法を伝える。
War of the Worlds