野生に生きる
コール・オブ・ザ・ワイルド
シーズン3 エピソード1:
ジョージア州の冷たい湿地帯で、コルバートは数ヵ月先の厳しい冬に備えている。一方、マットはユタ州南部の竪穴住居に帰宅し、自分の資産を見極める。トニーとアメリアは、ブルーリッジの丘の中腹にある庭を生かすために、工夫を凝らさなければならない。ジョージア州の森の中のバスでは、ソーンがパートナーのデリアとの新しい生活に慣れようとしている。