シーズン4、エピソード19: ジュディスとハーブの結婚式が近づき、チャーリーは才気煥発なハーブの妹のマイラと親しくなる。しかし、ジュディスはチャーリーがマイラを口説くのを気に入らず、アランにやめさせるように言う。